La cerise sur le ... dos

Ca matin, papa avait rendez-vous pour son scanner. Et comme on s'y attendait, il a bel et bien une hernie discale, une jolie cerise de 28mm de hauteur, 15mm de diamètre transversal et 16mm de diamètre antéro-postérieur. Je ne comprends pas bien ces chiffres - je ne fais que vous citer le compte-rendu du scanner - mais apparemment, aux dires des médecins, c'est déjà une belle hernie.

C'est donc sûr, mon papa va passer sur le billard...